The Texas nurse who contracted Ebola while caring for a dying Liberian man repeatedly visited his room from the day he was admitted to the intensive care unit until the day before he died, medical records show.