When Southampton’s then-chief executive Nicola Cortese sacked Nigel Adkins in January 2013, it was described as a brutal and bizarre betrayal.