A criminal case for suspected bribery linked to World Cup broadcast rights is being pursued against Nasser Al Khelaifi, the Qatari president of Paris St Germain, Swiss federal prosecutors have said.