The prosecutor in the trial of a woman accused of murdering her ex-boyfriend believes her claim she acted in self defence is a “leap too far”.