The former Nationwide presenter spoke candidly about her role as a mother and grandmother, her experience of menopause, and the valuable career advice she received from Late Late Show host Gay Byrne