Fourteen people, including the leader of the banned Muslim Brotherhood, have been sentenced to death in Egypt.