The United Nations Security Council has strongly condemned North Korea's latest ballistic missile launches and threatened "further significant measures" if the country refuses to stop its nuclear and missile tests.