The State’s health watchdog has warned it is considering taking regulatory action against a Cork nursing home which failed to address concerns raised about the safety and suitability of its premises.