Milk processors are warning that a typical dairy farmer could take a €30,000 income hit this year due to low milk prices.