"He's going to effectively re-condition himself, freshen himself up to kick-start next season now."

Leinster’s turbulent season will come to an end in Murrayfield this afternoon, when Matt O’Connor’s side face Edinburgh in the final round of the Guinness Pro12 (3pm).