Michael Ondaatje, Francine Prose and at least four other writers have withdrawn from next month’s PEN American Centre gala, objecting to the literary and human rights organisation honouring French satirical magazine Charlie Hebdo.