Mexican-born director Alfonso Cuaron has been signed by Warner Bros for the third movie adaptation of the Harry Potter series.