An Eritrean man suspected of running a human trafficking network that sent thousands of migrants to Europe, leaving many to die on the way, has been extradited from Sudan to Italy, officials said.