Matt Mostyn claimed the only try as Connacht inflicted a shock defeat on Celtic League leaders Neath-Swansea Ospreys in a dour clash at The Gnoll today.