Manchester United skipper Roy Keane discussed the prospect of retirement with Old Trafford officials as he sought treatment for his long-standing hip problem. Pic: PA