A five-year-old boy pulled his two-year-old brother out of a burning lorry following a crash that killed their father, police in Houston said.