One-third of the population think those who watch television on a tablet, laptop or PC should also have to pay for a licence.