A Florida woman holding her 11-month-old son in a baby carrier was shot dead by her 14-year-old brother while trying to defuse a row over Christmas gifts he was having with a 15-year-old brother who was also armed, authorities have said.