Indian police are investigating possible murder charges against 10 construction company employees who were either arrested or detained in connection with the collapse of an unfinished Kolkata overpass that killed at least 24 people.