The Trump administration is preparing new sanctions on North Korea, a day after declaring it a state sponsor of terrorism in a move to put additional pressure on Pyongyang's nuclear programme.