Membership at one of the country’s leading golf clubs is dropping at such “an alarming rate” that older members are being asked to forgo their 50% discount to shore up younger members.