A 17-century book by a Czech philosopher forms the basis of an upcoming exhibition at the equally ancient Elizabeth Fort in Cork, writes John Tynan.