A woman has filed a lawsuit against JetBlue Airways for mixing up her five-year-old son with another boy and flying him to the wrong city.