Disturbing evidence was given in court of thick blood being smeared onto a garda’s face as a man was jailed for 11 months.