Erik Bauersfeld, who turned three words from a minor acting role - "It's a trap!" - into one of the most beloved lines of the Star Wars series, has died aged 93.