Irish and British businesses, banks and airlines will “bite back” and make Brexit decisions for themselves that could have dire consequences for both economies if a deal is not struck by Christmas, Taoiseach Leo Varadkar has warned.