Taylor Swift cleaned up at the iHeartRadio Music Awards, winning artist of the year and song of the year for Shake It Off – and even assisted Madonna by strumming her guitar on stage while the Material Girl sang a new song.