One of the lorry drivers involved in a suspected conspiracy to traffic human beings into the UK were allegedly being paid up to €1,000 per trafficked person, the High Court has heard.