Micheál Martin has ruled out power-sharing with arch-rival Enda Kenny just days before Irish voters are expected to return a hung Dáil.