Police in Cologne say they have closed parts of the western German city's main railway station because of a hostage situation.