US presidential hopeful Hillary Clinton's campaign has confirmed that her former Democratic rival Bernie Sanders will join her at a New Hampshire event, where he plans to endorse her.