With its coffee area, newspapers, and friendly chat, Conor Power wonders if the leisure centre has replaced the pub.