An investigation is underway after a young boy fell from a second-floor window at an asylum seeker centre near Cork City.