A former president of the UN General Assembly has been arrested and charged with accepting over $1m in bribes from a billionaire Chinese property mogul and other businesspeople to pave the way for lucrative investments.