Ibrahim Halawa's legal team is optimistic about a fresh application to the Egyptian president for his release.