French high schools have said students should be allowed to smoke on school grounds so they do not become targets for extremists when they gather for cigarette breaks on the street outside.