French investigators have questioned a prominent cardinal about alleged failures to report on suspected paedophilia by a priest under his watch, in the highest-profile church abuse investigation in France to date.