A teenager has told authorities that her mother killed two of her siblings and forced her to put one of their bodies in the freezer at their Michigan home.