Sri Lanka’s former president says he has learned from his election defeat and has promised a new approach to relations between ethnic communities as he runs for prime minister in next month’s elections.