Former footballer Clarke Carlisle has told how he made the decision that he “had to die” after being charged with a drink-driving offence, and later jumped into the path of an oncoming lorry.