Air passengers are being warned to check their flights after a day of disruption caused by thick fog in the UK.