If Europe’s bankers were hoping to put a positive spin on financial markets as they prepare to report first-quarter earnings, it might be time for them to throw away those prepared statements.