A hospital patient filmed a nurse on his phone and then threatened to follow her home on a night where he “lost the plot” and assaulted security staff by spraying a fire extinguisher at them.