A man repeatedly caught trying to smuggle finches from Guyana into New York for birdsong competitions has been sentenced to a year and a day in prison.