Fernando Torres (pictured) hit a second-half hat-trick to earn Liverpool a place in the fourth round of the Carling Cup and send a timely reminder to coach Rafael Benitez.