A man has been arrested on suspicion of murder after the bodies of a woman and two children were discovered in the former home of John Lennon.