The Advocate General in Europe’s highest court has said a privacy campaigner is entitled to sue Facebook Ireland through the Austrian courts.