The impact of a contentious pier on Ireland’s answer to Hawaii’s legendary ‘Pipeline wave’ will not be significant, a new report claims.