Kerrie O’Brien, reading at the Winter Warmers event in Cork this weekend, has also put together a book in aid of the homeless, writes Eoghan O’Sullivan