Nurses are to protest against “severe and damaging cuts” to intellectual disability services outside the Dáil next Tuesday.